La France en Belgique

Uitreiking van de prijzen voor de taalwedstrijd "Dis-moi dix mots"

Service de presse — 2013-05-17T09:17:11Z

Op 14 mei 2013 werden onder hoede van Frans ambassadeur Bernard Valero de prijzen uitgereikt voor de wedstrijd "Dis-moi dix mots", een jaarlijkse evenement die georganiseerd wordt in samenwerking met de Alliance française Brussel-Europa en de Alliances françaises van Vlaanderen.

Drie categoriën candidaten mogen deelnemen aan "Dis-moi dix mots" : studenten van het secundair onderwijs, volwassenen die Frans leren in België, en toekomstige leraars Frans van de Nederlandstalige en Duitstalige hogescholen van België.

Ook de ambassadeur van Monaco, een vertegenwoordiger van de regering van Québec, een vertegenwoordiger van de Zwitserse ambassade en vertegenwoordigers van de Maison de la Francité en van de Alliances françaises van België waren aanwezig op de ceremonie.

De partners van dit evenement waren de ambassades van Andorra en zwitserland, de Vereniging van de Orde van de Academische Palmen, de Belgische Vereniging Leraren Frans, Chanel Benelux, DLF Bruxelles-Europe, de boekenhandel Libris - Agora, de Maison de la Francité, de vergadering van de nationale musea, Roeland en TV5 Monde.

Een klas van de Europese school van Brussel (met zes nationaliteiten), toekomstige lereressen Frans van de hogescholen van Oost-Vlaanderen, en Mexicaanse, Chinese en Costaricaanse studenten van de Alliance française werden onderscheiden.

68ste herdenking van het einde van de Tweede Wereldoorlog

Service de presse — 2013-05-16T13:39:05Z

Het einde van de Tweede Wereldoorlog in Europa werd woensdag herdacht voor de Congreskolom in Brussel. Het was de 68ste herdenking van de Duitse capitulatie, getekend op 8 mei 1945.

Veel oud-strijders woonden de ceremonie bij, samen met de Franse ambassadeur Bernard Valero, de Belgische minister van Defensie Pieter De Crem, de voorzitter van de Kamer André Flahaut, de voorzitster van de Senaat Sabine de Béthune, en generaal Jef Van den Put, die Koning Albert II vertegenwoordigde.

Een bloemenkrans werd neergelegd voor het graf van de Onbekende Soldaat.

Grensoverschrijdend samenwerkingsverdrag tussen Wallonië en Champagne-Ardenne

Service de presse — 2013-05-06T09:45:02Z

Op 30 april werd in Namen een grensoverschrijdend samenwerkingsverdrag ondertekend tussen Wallonië en de Franse regio Champagne-Ardenne. De twee regio's hebben beslist om dieper samen te werken op het gebied van arbeid, beroepsvorming en professionele oriëntatie.

Het akkoord werd ondertekend door Waals minister-president Rudy Demotte, door de Voorzitter van de Regionale raad van Champagne-Ardenne, Jean-Claude Bachy, en door de vertegenwoordiger van de Prefect van de regio Champagne-Ardenne, Benoît Bonnefoi. Het is de opvolging van een eerste intentieverklaring voor een versterkte samenwerking, die in maart 2012 werd ondertekend op de Franse ambassade.

"ÉLYSÉE 63 " – DIE REDNER - 50 jaar Elyséeverdrag

Service de presse — 2013-05-03T08:30:44Z

« ÉLYSÉE 63 » – DIE REDNER
50 jaar Élyséeverdrag

7 mei 2013 om 17u30 in het Europees Parlement

Zaal ASP 5 G2 - RAOUL WALLENBERG

Op 22 januari 1963 ondertekenden Generaal Charles de Gaulle en Bondskanselier Konrad Adenauer een samenwerkingsverdrag om de verzoening tussen Frankrijk en de Bondsrepubliek Duitsland te bezegelen. Dit verdrag is een cruciaal moment in de geschiedenis van de Frans-Duitse vriendschapsverband. De herdenkingsvieringen rond de 50ste verjaardag van het Élyséeverdrag hebben als doel de jeugd te mobiliseren. Daarom presenteren de ambassades van Frankrijk en Duitsland, de Goethe Institut en de Alliance Française Brussel-Europa, onder het hoog patronaat van de Voorzitter van het Europees Parlement Martin Schultz, het multimediaspektakel “Elysée 63”, op 7 mei 2013 in het Europees Parlement. Een eerste voorstelling wordt gegeven om 12u30 voor ongeveer 300 leerlingen van de Europese scholen, Franse lycea en Duitse scholen van Brussel. Een tweede voorstelling vindt plaats om 19u voor het groot publiek, de Europese parlementsleden en de culturele en institutionele partners in België.

“Elysée 63” - Het thema is politiek en historisch. De aanpak is artistiek en esthetisch. De artiesten van het toneelgezelschap DIE REDNER bogen zich op het vurige en visionaire toespraak die Generaal de Gaulle op 9 september 1962 in Ludwigsburg hield voor de Duitse jeugd. Met deze woorden, die integraal en in originele versie te horen zullen zijn op het toneel, uitte de Franse president zich uitdrukkelijk voor een goede verstandhouding tussen Frankrijk en Duitsland en voor de constructie van een sterk Europa. Quelle portée cet appel a-t-il aujourd'hui ? Comment résonne t-il pour l'avenir ?

Persconferentie - “Élysée 63”
7 mei 2013 om 17u30 in het Europees Parlement

Zaal ASP 5 G2 - RAOUL WALLENBERG

In aanwezigheid van:

Andreas Kleiner, adjunct woordvoerder van het Kabinet van de Voorzitter van het Europees Parlement

Annegret Kramp-Karrenbauer, Minister-president van Saarland en Gevolmachtigde van de Bondsrepubliek Duitsland voor culturele aangelegenheden in het kader van de Frans-Duitse samenwerking

Z.E. Bernard Valero en Z.E. Eckart Cuntz, ambassadeurs van Frankrijk en Duitsland in België

Oliver Strauch van het toneelgezelschap « Die Redner »

De persconferentie is toegankelijk voor journalisten met een accreditatie van het Europees Parlement (accreditaties zijn ter plaatse verkrijgbaar bij de ASP ingang van het Parlement)

Nota voor de journalisten: voor verdere informatie, inschrijvingen, foto's of interviewaanvragen, schrijf naar maud.qamar@bruessel.goethe.org / +32 (0)2 238 11 66

Persdossier :

Onthulling van een nieuwe oorlogsmonument in Genk

Service de presse — 2013-05-02T09:20:00Z

De Franse ambassadeur Bernard Valero heeft op 29 april samen met de burgemeester van Genk, Wim Dries, een oorlogsmonument gehuldigd ter herdenking aan de crash van de Halifax-bommenwerper van luitenant Poncet, op 15 maart 1945. Hierbij kwamen vier van de zeven Franse bemanningsleden om het leven.

De onthulling werd bijgewoond door de Commandant van het Vliegwezen, Frans Neyskens, door familieleden van de betrokken Franse vliegeniers en door afvaardigingen van oud-strijdersverenigingen.

Meer artikels...

Service de presse — 2011-12-25T07:39:00Z

Hier vindt u alle actualiteiten van de ambassade terug.

- Nieuws / actualite